Tobias Brenk trat 2018 als Experte für die darstellenden Künste in der deutschen Schweiz in den Stiftungsrat der Fondation Nestlé pour l’Art ein. Als Absolvent der angewandten Theaterwissenschaft in Gießen assistierte er den künstlerischen Direktoren Tom Stromberg und Matthias von Hartz beim Theaterfestival Impulse. Von 2008 bis 2018 war er Dramatiker und Produktionsleiter an der Kaserne Basel und seit 2012 Dramaturgieberater bei den Internationalen Theaterfestspielen in Basel, für die er die Ausgabe 2018 leitete. Seit 2019 ist Tobias Brenk für das Programm „COINCIDENCIA – Schweizerisch-südamerikanischer Kulturaustausch“ innerhalb von ProHelvetia verantwortlich.

Tobias Brenk hat für verschiedene Jurys gearbeitet, unter anderem für die Zurich City Dance Commission oder die Contemporary Swiss Dance Days 2013. Er ist Mitherausgeber der Publikation “Dokument, Fälschung, Wirklichkeit. Materialband zum persönlichen Dokumentarischen Theater” (2014) sowie dem kürzlich erschienenen Band “Echoraum Kaserne Basel” (2018).